In order to secure a job transporting cargo off-planet for a client, Mal attends a social event. Coincidentally, the exact same event where Inara is attending with one of her regular clients, Atherton.
When some angry words are exchanged after a dance with Inara, Mal accidentally challenges Atherton to a swordfight to defend her honor.
|
